中國(guó)商報(bào)的記者：我問(wèn)一下苗總，我們知道東風(fēng)股份和美國(guó)康明斯公司在洽談合作的事務(wù)，這方面怎么和“東風(fēng)有限”進(jìn)行協(xié)調(diào)，和康明斯公司會(huì)不會(huì)有更深的合作，這個(gè)合作方式是怎樣的？
 
　　　苗圩：關(guān)于東風(fēng)和康明斯的合作問(wèn)題，我們最早的合作是1987年，我們當(dāng)時(shí)引進(jìn)康明斯B系列發(fā)動(dòng)機(jī)的技術(shù)，在襄樊建立了一個(gè)東風(fēng)柴油發(fā)動(dòng)機(jī)廠，大約在1994年，我們跟康明 
斯在襄樊設(shè)立了一家中外合資企業(yè)，生產(chǎn)康明斯C型柴油發(fā)動(dòng)機(jī)。在今年年初，我們經(jīng)過(guò)談判，把我們的柴油發(fā)動(dòng)機(jī)廠作為出資和生產(chǎn)C系列的公司進(jìn)行了合并，這樣我們跟康明斯公司就建立了全面合作的柴油發(fā)動(dòng)機(jī)的合資公司，現(xiàn)在的股比是50%對(duì)50%，這個(gè)事情在今年四月份已經(jīng)投入運(yùn)營(yíng)了。
　　　總的來(lái)說(shuō)，東風(fēng)在商用車(chē)方面產(chǎn)品優(yōu)勢(shì)，其中很重要的一個(gè)優(yōu)勢(shì)就是康明斯發(fā)動(dòng)機(jī)的優(yōu)勢(shì)，隨著環(huán)保和這些方面的要求越來(lái)越高，我們87年時(shí)候引進(jìn)一系列的發(fā)動(dòng)機(jī)，產(chǎn)品的技術(shù)已經(jīng)接近于它的壽命后期了，所以我們急需引進(jìn)新一代B系列、C系列，還有L系列發(fā)動(dòng)機(jī)的技術(shù)，包括電子控制的技術(shù)，來(lái)達(dá)到表排放和技能的要求。使我們的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)更加明顯。

　　　但是在合資過(guò)程當(dāng)中，原來(lái)有一些不愉快，就是現(xiàn)有的利益如何得到有效的保護(hù)，經(jīng)過(guò)康明斯共同反復(fù)的磋商，最后得到他們的理解，使我們現(xiàn)有的利益得到一個(gè)比較好的保護(hù)。同時(shí)我們跟康明斯公司也商定，我們所生產(chǎn)的發(fā)動(dòng)機(jī)，除了一部分賣(mài)給我們不對(duì)我們市場(chǎng)構(gòu)成威脅以外，比如說(shuō)客車(chē)公司，對(duì)主要的商務(wù)車(chē)的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手是不能賣(mài)給他們。我們康明斯80%是提供給東風(fēng)商用車(chē)來(lái)使用，剩下了20%是供應(yīng)給國(guó)內(nèi)的客車(chē)廠和我們的維修廠。
　　　主持人：好了，我們謝謝各位嘉賓回答記者的提問(wèn)，新聞發(fā)布會(huì)到此結(jié)束，謝謝大家！